Articles

Loin des yeux près du coeur - Lektüre inkl. Hörversion und Online-Übungen über Klett-Augmented

Image
  11 ans après Un pacte avec le diable , Loin des yeux près du coeur bénéficie d'une édition allemande du texte français, édition "augmentée" afin d'en faciliter l'accès aux lecteurs germaniques.... Ceux du lycée Staatliches Elisabeth-Gymnasium Eisenach viennent de publier sur leur blog des textes écrits après leur lecture, textes accompagnés de compositions graphiques. Ici . 

Le Taxi d'Imani dans la bibliographie Afrique de Takam Tikou

Image
  Bibliographie de La Revue des Livres pour Enfants - International, ici :  https://takamtikou.bnf.fr/bibliographies/afrique/bibliographie-afrique-mars-2021 « La jeune (et jolie) Imani arrive à Libreville, au Gabon, après avoir fui son pays en guerre. Pour gagner sa vie, Imani devient chauffeur de taxi. Pas courant pour une femme ! Cela lui donnera l'occasion de rencontrer son idole, un chanteur populaire qui devient aussi son bienfaiteur. Une grande histoire, bien écrite, des illustrations fortes qui évoquent l'Afrique réelle, urbaine, loin des clichés. Auteur et illustrateur ont traité leur sujet avec sérieux, en s'efforçant de rendre compte de la vie comme elle est dans une grande ville comme Libreville, son énergie, son désordre aussi, les ambitions et les difficultés de ses habitants. Le résultat : un album plutôt réussi, tout en énergie et en optimisme . (MP)»

Pour le monde de l'après Covid, à Dubaï et ailleurs il faudra....

Image
 Les CM du Lycée Français International de Dubaï ont réfléchi au monde de l'après Covid, sur le mode « Il faudra  »...  Pour découvrir leur espoirs, voeux, recommandations, et peut-être luttes : voir leurs textes et leurs dessins sur le pdf en ligne ici . 

Le Taxi d'Imani, pour un modèle féminin doté de capacités multiples...

Image
  « (...) J'ai trouvé cette histoire joyeuse et inspirante. Cette jeune Africaine travaille avec coeur et avec conviction. J'adore voir ce genre de modèle féminin, dotée de capacités multiples ( la mécanique, en voilà une belle!) et elle semble tirer une telle fierté de son travail. On oublie trop souvent que c'est le travail fait avec coeur qui est le plus gratifiant. J'ai aussi trouvé rafraichissant de voir que c'est la fille qui travaille en vue de se marier avec son amoureux, et non l'inverse. (...) » — Shaynning « (...) Un livre plein de belles valeurs, un message positif, joyeux, à la fois agréable à lire mais également un bon support pour évoquer ses valeurs avec notre enfant. Et comme toujours chez l'auteur, cette petite dose de féminisme (je pourrais même parler de parité car il s'agit là surtout d'une volonté d'équilibrer les places), où une fois encore, la protagoniste véhicule une image positive et paritaire de la femme (ici conductri

Touche pas à mon corps VS chantage et pression sociale

Image
( Lire le pdf de l'album +  QCM + podcast et fiches élève et enseignant : c'est ici ! ) « (...) Qui n’a pas été confronté à une bise ou une accolade, acceptée par politesse, lors des réunions de famille lorsque nous étions enfants ? Et si maintenant on ouvrait davantage la porte à nos enfants pour leur permettre de s’affirmer et d’imposer les limites concernant leur corps. La notion de chantage peut aussi être abordée de même que la pression sociale qui peut parfois être faite par les adultes qui entourent les enfants. C’est un sujet très intéressant qui permet d’aborder le consentement, mais aussi le respect de soi. C’est clairement un livre à exploiter en éducation à la sexualité au primaire dans les écoles. » — Extrait de l'article de Un autre blog de maman . Par ailleurs : sur le site de France Inter ( Six livres jeunesse pour parler du corps, du consentement et des violences sexuelles avec votre enfant ) et dans la bibliographie de la Fondation Enfance . Également à pr

La Fille du canal dans la bibliographie de Catéchèse et Catéchuménat

Image
  « «Un roman, pour adolescents, collégiens, sur les abus sexuels et la pédophilie. Ce titre fait partie de la bibliographie proposée  dans le cadre de la lutte contre la pédophilie et la maltraitance infantile. » -  Site Catéchèse et Catéchuménat , Maison de la Conférence des évêques de France

«Non aux violences faites aux enfants ! Et plus encore celles, insidieuses, qui ne disent pas leur nom...»

Image
  Un article de : MéLI-MéLO de LIVRES à propos de T ouche pas à mon corps, Tatie Jacotte ! , illustré par Stéphane Poulin Également à propos de cet album, à écouter et télécharger  : 

Philosopher avec les enfants ?

Image
«Avec Les grandes questions de Sofia , au prénom de sagesse, l'album aurait dû figurer dans notre numéro précédent Philosopher avec les enfants ? . En effet, Sofia pause entre autres la question des origines et Thierry Lenain parcourt imaginairement son arbre généalogique jusqu'à la Préhistoire. Notons que papa est blanc et maman noire, représentation bienvenue de la diversité des lecteurs. Les origines de Sofia rencontrent bien sûr celles de toute l'humanité, et encore avant ? Et dans le trou noir originel  ? Il y avait MOI !, dit Sofia qui n'imagine pas ne pas être, et pose ainsi la question dérangeante : existe-t-il quelque chose en dehors de moi ? Une réflexion servi par les gribouillages élégant et souriant de Stéphanie Marchal. - Nous Voulons Lire - n°225 sept 2020

Que l'on soit fille ou garçon, on a les mêmes droits ! par maîtresse Estelle (vidéo lecture et questionnaire d'une maîtresse pour ses élèves)

Image
Une maîtresse questionne ses élèves à propos de Menu fille ou menu garçon ? (Ed. Nathan), puis leur lit le livre et répond ensuite pour eux aux questions d'un rallye lecture.

Un pacte avec le diable -> Un pacto con el diablo au Mexique -> La pinta de Ana sur les planches

Image
Un pacte avec le diable , au Mexique ça a donné Un pacto con el diablo , édité par Fondo de Cultura Económica . Il a été fourni aux CDI de tous les collèges... et adapté au théâtre par une jeune compagnie, sous la direction de Luis Arturo Rodríguez , avec Estephany Hernández , Melisa Olivares, Diana Nava, Sebastián Lavaniegos et Christian Flores-Verdad : Sur la chaine Youtube de Arte para despertarte , une asso mexicaine qui propose des « ateliers lectures aux enseignants, éducateurs, parents, bibliothécaires, promoteurs et amoureux de la lecture en général »  vous en lit quelques pages : Et si vous désirez en avoir la lecture complète, écoutez Marie Acosta ( son insta ) qui vous offre aussi à voir les illustrations du livre (par Diego Molina) : Voir également le post : En variant les cadrages, Lucio Terrazas Mata (Luxiosfantasy) vous montre cinq façons de filmer une scène de Un pacto con el diablo